REGLAMENTO DEL JUEGO FREEWIN

I. Preámbulo

La sociedad TEKKA LAB, cuya sede social está situada en Lungo Dora Colleta 67, 10153 Turín (Italia), SRL inscrita en el Registro de Comercio de TURÍN con nº 1122658, P.IVA IT10314420018, organiza un juego concurso gratuito y sin obligación de adquisición denominado “ FREEWIN” en su portal de internet: www.freewin.com.
Cada persona inscrita a la web y que participa al juego adhiere al presente reglamento.

II. Duración

El juego será válido y funcionará a partir del 1 de abril de 2010 hasta el 31 de marzo de 2011.
La duración podrá ser renovada al vencimiento por un nuevo período, cuya duración será precisada mediante adición al presente reglamento de cláusulas adicionales.

III. Condiciones de inscripción

El juego está abierto a todas las personas mayores de edad (cumplidos los 18 años) con exclusión de los dependientes y representantes de la socidad organizadora, de sus socios y  subcontratistas, de sus agrupaciones y miembros de familia que disponen de una conexión a internet y una dirección de e-mail válida.

IV. Modalidad de participación

Será posible inscribirse a Freewin a través de la página www.freewin.com o a través de la aplicación de Facebook en la dirección http://apps.facebook.com/freewin/.
Además de satisfacer las condiciones presentes en el artículo III. “CONDICIONES DE INSCRIPCIÓN”, para participar las personas tendrán que:
A) jugar el primo cupón, aceptando por ello implícitamente el reglamento del concurso:
B) identificsarse y completar todos los campos obligatorios en los distintos documentos de inscripción (formularios):
- Nombre                    
- Apellidos
- Sexo         
- Fecha de nacimiento
- Dirección de e-mail
- Contraseña (sólo si se inscriben trámite www.freewin.com)
- País de residencia
- Código postal

Los participantes declaran que toda la información facilitada a la sociedad TEKKA LAB S.r.l. es correcta y verídica, de tal manera que puedan ser destinatarios de sus premios y de todos los e-mails serviciales.

Después de haberse identificado, el partecipante recibirá un e-mail de notificación que confirma su validez. Los participantes inscritos e identificados en la página web www.freewin.com podrán renovar su participación en el juego utilizando simplemente su dirección de e-mail y su contraseña.

Los participantes inscritos e identificados en http://apps.facebook.com/freewin/ podrán renovar su participación en el juego accediendo a la aplicación “Freewin”, después de haber iniciado su sesión en Facebook.

La participación en el juego está limitada a una sola partida por persona y por residencia (mismo nombre, misma dirección o misma cuenta bancaria). El incumplimiento de esta regla provoca el cierre inmediato y sin preaviso de todas las partidas del participante y la anulación de eventuales victorias.  

V. Anulaciones

Se considerará nula cualquier inscripción incompleta, errónea o que no respete una cualquiera de las condiciones o modalidades de participación transcritas en el presente reglamento.

VI. Descripción del juego

El juego FREEWIN consiste en:
- una extracción diaria,
- una extracción mensual, que se organizará antes del 10º día de cada ,es (la primera extracción se realizará durante el mes de mayo 2011),
- una extracción anual final, que se organizará el 5 de abril de 2012.
Las extracciones, la identificación de los ganadores y la asignación de los premios se efectuarán en base a las condiciones previstas por el presente reglamento.

VI-1. Reglas del juego

Después de la identificación del participante y la recepción por parte de este último del e-mail de notificación que confirma la validez de su identificación, se abre en la web www.freewin.com una cuenta FREEWIN a nombre del participante y se abonarán directamente 50 puntos “WINPOINT” a esta cuenta.

VI-2. Realización de la extracción diaria

El juego diario se realiza de la siguiente forma:
- se le propone al participante un cupón destinado a la extracción diaria, dicho cupón está compuesto por cincuenta (50) números;
- para jugar, el participante selecciona libremente seis (6) números entre los cincuenta (50) propuestos;
- el participante puede rellenar hasta diez (10) cupones por día.
Cada cupón tendrá que ser convalidado por el participante haciendo clic en el banner publicitario de uno de los socios FREEWIN, banner que aparecerá en cuanto se completa el cupón.
El portal www.freewin.com procederá automáticamente a la extracción, todos los días a las 00.00 horas, de los seis (6) números ganadores del día.
El portal www.freewin.com identificará automáticamente a los participantes ganadores, que serán aquellos que hayan seleccionado uno o más entre los números ganadores. La combinación de números ganadores será publicada en la web www.freewin.com a partir del día siguiente a la extracción.
Los participantes ganadores recibirán la noticia de su victoria en la dirección de e-mail facilitada, en la cual será mencionado el número de puntos “WINPOINT” obtenidos por su victoria (en base a la tabla trascrita en el siguiente artículo).
Las extracciones son definitivas y no pueden ser objeto de alguna reclamación por parte de los participantes. Todos los cupones convalidados antes de las 23 horas, 59 minutos y 59 segundos entrarán en juego para la extracción del día. Todos los cupones convalidados después de las 0 horas, 00 minutos y 00 segundos formarán parte de la extracción del día sucesivo. El horario de referencia es siempre el del proveedor del portal www.freewin.com (hora de París/Francia). En caso de problemas técnicos, si la extracción diaria no puede realizarse a las 0 horas y 00 minutos, se aplazará al día siguiente (salvo averías técnicas de elevada entidad que serán comunicadas en la web). Según esta hipótesis, en un mismo día se realizarán dos extracciones.

VI-3. Combinaciones ganadoras y asignación de premios de la extracción diaria

La asignación de los puntos “WINPOINT” se realizará de la siguiente manera:
Los puntos “WINPOINT” abonados en las cuentas de los participantes y no convertidos en base a las indicaciones descritas en el artículo VI-4, se transferirán automáticamente para el concurso sucesivo.

Números por cupón

1 número  ganador

2 números ganadores

3 números ganadores

4 números ganadores

5 números ganadores

6 números ganadores

Cupones de 1 a 9

25 puntos

100 puntos

400 puntos

1600 puntos

2500 puntos

6000 puntos

10º cupón del día

50 puntos

200 puntos

800 puntos

3200 puntos

5000 puntos

12000 puntos

- Clasificación mensual “TOP WINPOINTS”:
Cada mes se elaborará una clasificación de los cien (100) participantes del juego que hayan acumulado el mayor número de puntos “WINPOINT” durante dicho mes.
Los primeros tres (3) participantes de esta clasificación mensual ganarán, respectivamente, vales de compra para la web del socio comercial con un valor de 150€ el primero, 100€ el segundo y 50€ el tercero, tal y como se describe en la siguiente tabla:

Posición en la clasificación

Importe del premio

1

Vale de compra para la web del socio comercial con valor de 150 €

2

Vale de compra para la web del socio comercial con valor de 100 €

3

Vale de compra para la web del socio comercial con valor de 50 €

El primer día de cada mes la clasficación se volverá a poner a cero.

VI-4. Realización de la extracción mensual y de la extracción anual final

- Extracción mensual:
Se efectuará una extracción mensual cuyo premio consistirá en una suma equivalente a 500,00€ de vales de compra para la web del socio comercial.
Participarán en la extración mensual todos los participantes en juego que posean una “WINCARD”.
Los participantes podrán comprar las “WINCARD” convirtiendo sus puntos “WINPOINT” acreditados en la cuenta del usuario: los participantes podrán efectuar dicha conversión accediendo al correspondiente link de la web, con la puntualización de que para una “WINCARD” es necesario convertir 50 puntos “WINPOINT” (50 puntos “WINPOINT” = 1 “WINCARD”).
Cada “WINCARD” se constituye de un número identificativo inequívoco, que se asignará al participante que lo ha adquirido convirtiendo sus puntos “WINPOINT”.
La extracción mensual se realizará el día 10 de cada mes, entre las “WINCARD” que han sido otorgadas en el mes anterior. Se transcribe a continuación el calendario de las extracciones (la conversión de los puntos “WINPOINT” en “WINCARD” supondrá automáticamente la participación del usuario en la extracción del mes sucesivo):

Fechas/Extracciones

mayo 2011

Extracciones de abril (para las “WINCARD” otorgadas del 1 al 30 abril 2011)

junio 2011

Extracciones de mayo (para las “WINCARD” otorgadas del 1 al 31 mayo 2011)

julio 2011

Extracciones de junio (para las “WINCARD” otorgadas del 1 al 30 junio 2011)

agosto 2011

Extracciones de julio (para las “WINCARD” otorgadas del 1 al 31 julio 2011)

septiembre 2011

Extracciones de agosto (para las “WINCARD” otorgadas del 1 al 31 agosto 2011)

octubre 2011

Extracciones de septiembre (para las “WINCARD” otorgadas del 1 al 30 septiembre 2011)

noviembre 2011

Extracciones de octubre (para las “WINCARD” otorgadas del 1 al 31 octubre 2011)

diciembre 2011

Extracciones de noviembre (para las “WINCARD” otorgadas del 1 al 30 noviembre 2011)

enero 2012

Extracciones de diciembre (para las “WINCARD” otorgadas del 1 al 31 diciembre 2011)

febrero 2012

Extracciones de enero (para las “WINCARD” otorgadas del 1 al 31 enero 2012)

marzo 2012

Extracciones de febrero (para las “WINCARD” otorgadas del 1 al 29 febrero 2012)

abril 2012

Extracciones de marzo (para las “WINCARD” otorgadas del 1 al 31 marzo 2012)

El juego mensual se realiza de la siguiente forma:
- el portal www.freewin.com procederá automáticamente a la extracción de un primer número de una WINCARD entre los que han sido otorgados; éste número será el número ganador;
- el portal www.freewin.com procederá automáticamente a la extracción de un segundo número de una WINCARD entre los que han sido otorgados; éste número será el número de reserva.
El premio de 500€ en vales de compra para la web del socio comercial será otorgado al participante poseedor de la “WINCARD” con el número ganador.
Si el ganador no reclama su premio de acuerdo a las condiciones indicadas en el artículo VII « SOLICITUD DE ACEPTACIÓN Y DE DISTRIBUCIÓN DE LOS PREMIOS», el premio de 500€ será otorgado al participante poseedor de la « WINCARD » con el número de reserva.


- Extracción anual final:
Una extracción anual final se efectuará el 5 de abril de 2012, cuyo premio será de 3.000€ en vales de compra para la web del socio comercial. Participarán en dicha extracción anual todos los participantes que hayan completado todos los campos obligatorios presentes en los formularios de inscripción y que hayan jugado al menos un cupón diario durante el período de duración del juego.
A cada participante en la extracción anual final se le asignará una “WINCARD FREEWIN ANUAL”, constituida por un número inequívoco.
El juego anual se realiza de la siguiente manera:
- el portal www.freewin.com procederá automáticamente a la extracción de un primer número de “WINCARD FREEWIN ANUAL” de entre los que hayan sido asignados; éste será el número ganador.
- el portal www.freewin.com procederá automáticamente a la extracción de un segundo número de “WINCARD FREEWIN ANUAL” de entre los que hayan sido asignados; éste será el número de reserva.
El premio de 3.000€ en vales de compra se asignará al participante que posea la “WINCARD FREEWIN ANUAL” con el número ganador.
Si el ganador no reclama su premio de acuerdo a las condiciones indicadas en el artículo VII “SOLICITUD DE ACEPTACIÓN Y DE DISTRIBUCIÓN DE LOS PREMIOS”, el premio de 3.000€ en vales de compra será asignado al participante que posea la “WINCARD FREEWIN ANUAL” con el número de reserva.

- Resumen de premios según las distintas extracciones:
Todos los premios en juego se constituirán de vales de compra para la web del socio comercial con el siguiente valor:

EXTRACCIONES/POSICIONAMIENTO

1

2

3

Clasificación mensual “TOP WINPOINTS”

150 €

100 €

50 €

Extracción Mensual

500 €

(ganador de reserva)

 

Extracción Final

3.000 €

(ganador de reserva)

 

VII. Solicitud de aceptación y de distribución de los premios

- Solicitud de aceptación

Después de la identificación de los participantes ganadores de los diferentes premios FREEWIN:
- los participantes ganadores recibirán una notificación de la victoria a la dirección e-mail facilitada, contendrá un link a través del cual podrán descargar un documento en formato PDF y/o Word.
- los participantes ganadores deberán de rellenar el documento previamente descargado y enviarlo a info@freewin.com en un plazo máximo de treinta (30) días a partir de la fecha de notificación del premio, en caso contrario se considerará que renuncia al premio, sin ninguna posibilidad de reclamación.
Por lo que concierne a las extracciones mensuales y a la extracción anual final, se procederá como se describe a continuación, con asignación del ganador al que posea el número de reserva.

- Modalidad de renuncia / Distribución de los premios

Todos los  premios FREEWIN están constituidos por vales de compra para la web del socio comercial. Los ganadores recibirán vía e-mail el código con el que podrán pagar su pedido en la página del socio comercial.
Una lista completa de los ganadores se publicará en la página web. Cada participante declara desde ya su consentimiento a este propósito y sin que la publicación pueda dar derecho a cualquier tipo de indemnización.
La sociedad TEKKA LAB S.r.l. se compromete a hacer todo lo posible para entregar al participante su premio. Aún así, en la hipótesis de que la misma no llegue a la identificación del nombre, o en caso de dirección errónea suministrada por el participante durante la inscripción y la participación en el juego, la sociedad TEKKA LAB S.r.l. no podrá ser considerada responsable.

La asignación de los premios se efectúa en caso de pleno cumplimiento de las condiciones de participación descritas en el presente reglamento. La sociedad TEKKA LAB S.r.l. se reserva el derecho de anular un premio en caso de que el participante no respetara el presente reglamento.

Las imágenes o fotografías tienen como objetivo ilustrar los premios en juego de la web pero no tienen ningún valor contractual.

Los premios no comprenden gastos y prestaciones suplementarias relativas, eventualmente, a su usufructo o a su utilización, que corren a cargo de los ganadores. Los premios son nominativos y no pueden ser atribuidos a otra persona.
Los premios deberán ser aceptados como son y no podrán, en ningún caso, ser reembolsados o cambiados.
El organizador se reserva el derecho, en caso de problemas concernientes a los proveedores, de modificar y/o sustituir los premios por premios equivalentes en términos de características a los visualizados en la página que presenta el juego, sin que los participantes puedan pretender ninguna indemnización por este motivo.

VIII. Esponsorización del juego a amigos

Cada participante podrá invitar a uno o más amigos a participar en el juego FREEWIN, accediendo simplemente al link correspondiente de la página web (link « INVITAR A AMIGOS »).
En el caso de invitaciones efectuadas desde la web www.freewin.com, la persona invitada recibirá directamente un e-mail a su dirección del participante que ha hecho la invitación, con la propuesta de inscripción a la web www.freewin.com a fin de poner participar en el juego.
En el caso de invitaciones efectuadas desde la aplicación http://apps.facebook.com/freewin/, la persona invitada recibirá una notificación en su perfil de Facebook según la modalidad prevista de la red social en cuestión.
Para cada persona invitada que se inscriba en la web trás la invitación (confirmando la dirección de e-mail y completando el perfil de identificación), el espónsor abonará inmediatamente en la propia cuenta FREEWIND 50 puntos “WINPOINT”.
El espónsor recibirá, además, 10 puntos “WINPOINT” suplementarios cada vez que un amigo esponsorizado invite a su vez a un amigo que se inscriba efectivamente en la página www.freewin.com o en la aplicación http://apps.facebook.com/freewin/.
Es responsabilidad del participante verificar por las personas que quiere invitar que acepten recibir invitaciones por su parte para inscribirse en la web. Cualquier persona que haga un uso indebido de la esponsorización con el objetivo de enviar e-mails de invitación no deseados a terceros podrá ser procesado judicialmente. La sociedad TEKKA LAB S.r.l. exime alguna responsabilidad en lo que respecta a la elección de las personas esponsorizadas por los participantes de FREEWIN.
Cualquier participante que intente embaucar el sistema de esponsorización enviando e-mails de invitación a personas ficticias creando cuentas de terceros irreales para aumentar así el número de puntos acumulados en su propia cuenta se eliminará. Cada participación en el sistema de esponsorización debe ser leal, en el caso de incumplimiento de esta regla, se cerrará definitivamente la cuenta del participante y será expulsado de la página.

IX. Uso anómalo o abusivo

La sociedad TEKKA LAB S.r.l. se reserva el derecho de invalidar los puntos de un jugador o de cerrar su cuenta FREEWIN, si el partecipante juega de modo incorrecto, por ejemplo utilizzando scripts o programas informáticos, emtrando en la web de forma anómala, aprovechándose de errores de programación presentes en la web, etc.

IX. Gastos de conexión

Los gastos de conexión incurridos por participar en el juego FREEWIN serán reembolsados tras una simple petición enviada a la siguiente dirección: TEKKA LAB S.r.l., Lungo Dora Colletta 67, 10153 Torino (Italia).

El importe del reembolso está fijado a tanto alzado en la suma de 0,60 céntimos de euro por concursante y por conexión.
Dichas peticiones de reembolso tendrán que efectuarse en un plazo máximo de 30 días después del mes de participación en el concurso, dando fe de ello el matasellos. Una única solicitud de reembolso por participante inscrito en el juego y por sobre (mismos apellidos, misma dirección).
Los usuarios deberán adjuntar junto a su solicitud un código IBAN, la fotocopia de un documento de identidad, su documento de identificación como participantes, el último recibo del proveedor de la conexión a nombre del participante y el comprobante de la facturación relativa a la fecha y hora de participación en el juego.
Todas las solicitudes erróneas o incompletas no serán tomadas en consideración.
Las ofertas de servicio y la técnica actual de algunos proveedores de acceso a internet ofrecen una conexión gratuita o con tarifa plana a los usuarios. Se acuerda, por lo tanto, que para accesos que se realicen a través de una conexión gratuita o con tarifa plana (como por ejemplo las conexiones por cable, ADSL o cualquier otro enlace especializado) no podrán ser reembolsadas, ya que la suscripción a los servicios del proveedor de acceso, en este caso suscritos por el usuario para el uso personal de internet, no generará ulteriores gastos o desembolsos para el participante por conectarse a la web.
Los gastos postales incurridos para obtener el reglamento del juego o el reembolso de los gastos de conexión para ejercer el derecho de acceso y rectificar los fatos personales, serán reembolsados aplicando las tarifas en vigor para las “cartas” (correo postal normal), tras la solicitud enviada a la dirección mencionada en el presente párrafo.

XI. Datos personales

La información de carácter personal recogida es necesaria para la sociedad TEKKA LAB S.r.l para la gestión de las inscripciones de los participantes, para la participación en el juego y para el envío de los documentos de carácter comercial.
La información está destinada a la sociedad TEKKA LAB y a sus socios comerciales.
Por lo que respecta a la recogida, la utilización y el tratamiento de los datos personales de los usuarios ESPAÑOLES y de conformidad con lo dispuesto en el artículo 5 de la ley sobre la protección de la privacidad (Data Protection Act) del 1998, TEKKA LAB S.r.l. se encuentra en Italia (miembro de la Unión Europea) y no dispone de ninguna institución, sucursal o representación en España. TEKKA LAB S.r.l. tampoco utiliza ningún material para el archivo de datos u otra instrumentación técnica en España; las plataformas y la instrumentación técnica para el tratamento de los datos personales se localizan en Italia. Por lo tanto, el tratamiento de los datos personales está sometido a la Ley italiana (Código de la Protección de Datos – Data Protection Code, legge nº196/2003), que en todos los casos suministra a los usuarios un nivel de protección muy alto, conforme con lo dispuesto en la Ley sobre la protección de datos (Data Protection Act) del 1998.
Los participantes disponen de un derecho de acceso, interrogación, rectificación y oposición escribiendo a la siguiente dirección de e-mail: privacy@freewin.com o la siguiente dirección postal: TEKKA LAB S.r.l., Lungo Dora Colletta 67, 10153 Turín (Italia), incluyendo la copia de un documento de identidad.
Salvo repudio por parte del usuario, la sociedad TEKKA LAB procederá a enviarle mediante e-mail prospectos comerciales relativos a bienes y servicios análogos.
La  utilización de los datos personales no dará derecho a alguna remuneración, de cualquier naturaleza, salvo la fruición de los premios ganados.
La información sobre el tratamiento de datos personales se encuentra al completo en la web www.freewin.com

XII. Depósito del reglamento

El presente reglamento así como las eventuales cláusulas adicionales está depositado en la [SELARL SYNERGIE HUISSIERS 13, sociedad que cuenta con un agente judicial, 21 rue Bonnefoy, 13 006 Marseille (FRANCIA)]. 
El presente reglamento será enviado a título gratuito a quienquiera lo solicite a la sociedad TEKKA LAB a la siguiente dirección : TEKKA LAB, Lungo Dora Colletta 67, 10153 Turín (Italia).
El sello de correo será reembolsado, tras una simple solicitud, según el tarifario “cartas” en vigor (correo postal normal).
El presente reglamento está disponible online en la página web de Internet de la sociedad TEKKA LAB, www.freewin.com
La participación al juego implica la aceptación de forma total de las cláusulas anexas al presente reglamento.

XIII. Litigios y Responsabilidad

La conexión a la web implica la aceptación por parte del participante de los riesgos relativos a la conexión y transmisión vía internet, al estado actual de la técnica.
La sociedad TEKKA LAB S.r.l. no podrá en ningún caso ser considerada responsable de malos funcionamientos en la red internet que impidan el correcto desarrollo del juego, ni de las consecuencias de tales anomalías.
La participación en este juego implica la aceptación sin reservas del reglamento al completo. Si una o más disposiciones del presente Reglamento General tuviesen que ser consideradas nulas o inaceptables, las otras claúsulas mantendrían su fuerza y alcance. Cada declaración falsa o ficticia, cada fraude generará la descalificación del participante. La sociedad TEKKA LAB S.r.l. truncará cualquier tipo de litigio relativo al juego. No se responderá a ningún tipo de pregunta telefónica o escrita a propósito de la interpretación o de la aplicación del presente reglamento, de los mecanismos o modalidad de juego y sobre la lista de ganadores. En caso de contestación se aceptará sólo una carta certificada con acuse de recibo expedida en un plazo de un mes después de la proclamación de los resultados. La sociedad TEKKA LAB S.r.l. se reserva el derecho de acortar, alargar, modificar o anular el presente juego respetando el artículo VI, si por exigencias fuese necesario. La TEKKA LAB S.r.l. no se hace cargo de ninguna responsabilidad.  La sociedad podrá anular o suspender el conjunto o una parte del juego si resultara que se descubriese cualquier tipo de fraude, sobre todo a nivel informático durante la participación en el juego. Se reserva, por lo tanto, en esta hipótesis, el derecho de no entregar el premio al candidato desleal y/o de perseguir legalmente al autor o los autores de los fraudes.

XIV. Modificaciones.

Con el propósito de adaptación a la evolución de la web y/o a su utilización, la sociedad TEKKA LAB S.r.l. se reserva la facultad de modificar, de forma unilateral y sin preaviso, el reglamento del juego o de los servicios propuestos en la web.
En este caso, las modificaciones se propondrán inmediatamente a los participantes, después de la difusión de las nuevas disposiciones, consultables libremente en la página web.
Si el participante no quiere aceptar el nuevo reglamento, debe avisar mediante e-mail al organizador. Ésto implicará el cierre inmediato de la cuenta del participante, sin que él mismo tenga derecho a alguna forma de indemnización.

XV. Legislación aplicable

Excepto en caso de error evidente, se acuerda que la información que resulta del sistema de juego de la sociedad TEKKA LAB S.r.l. tienen valor probatorio en caso de quejas o reclamaciones por lo que respecta a los elementos de conexión y del tratamiento informático de la información relativa al juego. 

Los participantes están sometidos al reglamento francés aplicable a juegos y concursos. Cualquier litigio que no pueda ser resuelto por vía amistosa, será transmitido a los tribunales competentes designados por el Código de Procedimiento Civil.